I speak Arabic therefore I understand the Quran
Quran Talk Blog · Article · November 23, 2019
One of the most deceptive arguments native Arab speakers make when debating the Quran is the following: “I speak Arabic therefore I understand the Quran.”
This claim on its surface is erroneous on two levels. Firstly, God tells us in the Quran that the Quran is only accessible to those who are sincere.
56:79 None can grasp it except the sincere.
Ironically, most Arab speakers even misunderstand this verse to believe that the word “الْمُطَهَّرُونَ” in this context means to be physically clean. So many believe that they must have ablution before they touch a Quran, and that a menstruating women should not touch a Quran. The word الْمُطَهَّرُونَ comes from the root طهر (Ta-ha-ra) this root can mean to be physically clean but also to be in reference to spiritual cleanliness as in pure, righteous, or free from impurity. Notice that the verse is not a commandment, but rather a statement of fact.
So therefore, regardless if someone is a scholar of Arabic, if they are not sincere they will not be able to access the Quran.